株式会社YAJA
株式会社YAJA
- 業種:
- デザイン
株式会社Anima(東京都渋谷区/代表取締役 赤尾駿)は、新規事業特化のデザインサービス「レンタルデザイン室」をご利用いただいているYAJA.Inc 代表取締役のYoojun Kangさんのインタビューを公開しました。
レンタルデザイン室を導入いただく前のデザイン課題や導入後の変化、解決できたことについてお話しいただきました。
― 今回ご依頼いただいた背景を教えてください。
TikTok Awards Korea 2024で受賞したことを機に、グローバル向けのWebサイトが必要になりました。
韓国語以外にも、日本語・英語にも対応したサイトが必要で、発信力・表現力・スピード感のある制作チームを探していたところ、Animaの「レンタルデザイン室」というサービスに出会いました。
― 弊社にご依頼いただいた決め手は何だったのでしょうか?
デザインだけでなく、文章・構成・多言語化まで一気通貫で任せられる点が魅力でした。
さらに、生成AIを活用して効率的かつ高品質にコンテンツを組み立ててくれる点も、非常に新しく、信頼できると感じました。
― 実際の進行はどのように進みましたか?
進行は非常にスムーズでした。
主に以下のような流れで進めていただきました:
- 文章込みのトップデザインを提案
→ スピード感があり、イメージがしやすかったです。 - フィードバック後、全ページデザインを制作
→ 認識のズレがなく、安心して進行できました。 - WordPressによる多言語コーディング
→ 韓国語・日本語・英語に対応し、ユーザーごとに切り替えが可能に。 - サーバー公開・保守運用まで対応
→ 公開後の微修正にも柔軟に対応していただきました。
手戻りが最小限だったことも、非常にありがたかったです。
― 最後に、完成したWebサイトへの感想を教えてください。
自社のブランドや世界観を丁寧に言語化・ビジュアル化していただき、大変満足しています。
特に、生成AIを活用しながらも“人の目”で丁寧に整えられた文章やデザインに、プロフェッショナルな仕事ぶりを感じました。
グローバル展開に向けた第一歩として、非常に心強いパートナーでした。
🎤 制作チームよりひとこと
多国籍・多言語のWebサイト制作は、ミスや認識ズレが起きやすいものです。
今回、構成・文章からデザイン・実装・公開まで一気通貫でお任せいただき、生成AIの活用+人の目による丁寧な確認を通じて、手戻りのないプロジェクト進行が実現できました。
今後も、グローバルで活躍する企業さまをデザインの力で支援していきます。

| 概要 | コーポレートサイト |
| URL | https://yajacamp.com/en/ |
| 対応範囲 | デザイン、コーディング、WordPress、多言語 |